ALGEMENE GEBRUIKSVOORWAARDEN

Deze algemene gebruiksvoorwaarden (de "Voorwaarden") zijn van toepassing op uw
gebruik van de FamilyCabs-toepassing (de "Applicatie"), de website www.FamilyCabs.be (de
"Website") en verwante diensten, die eigendom zijn van en worden beheerd door
FamilyCabs, Louizalaan 367, 1050 Brussel België, met bedrijfsregistratienummer 0000.
000.000, RPM Brussels, www.FamilyCabs.be ("FamilyCabs", "Aanbieder", "wij", "onze").
000.000, RPM Brussels, hello@FamilyCabs.be ("FamilyCabs", "Aanbieder", "wij", "ons",
"onze").

Door de Applicatie te downloaden of de Applicatie en/of de Website te gebruiken, erkent u
dat u deze Voorwaarden zorgvuldig hebt gelezen en zonder voorbehoud aanvaardt. U kunt
deze Voorwaarden te allen tijde raadplegen via de Applicatie of de Website.

1. ALGEMEEN

1.1 Alle begrippen die beginnen met een hoofdletter worden gedefinieerd in deze clausule
of door expliciete verwijzing in deze Voorwaarden. De volgende termen worden
gedefinieerd zoals hieronder uiteengezet :
- Overeenkomst : de overeenkomst tussen de Gebruiker en de Aanbieder voor het gebruik
van de Diensten door de Gebruiker͘
- Gemeenschap : een organisatie zoals clubs, scholen of andere buitenschoolse activiteiten
die zich respectievelijk hebben geregistreerd bij FamilyCabs om een vertrouwd sociaal
netwerk te creëren voor hun leden en families.
- Vetrouwensgemeenschap : een gemeenschap van een club/school en de ouders van haar
leden, Gebruikers van de Applicatie, die elkaar hebben goedgekeurd.
- Contract : het contract tussen de Aanbieder en de Gemeenschap voor het gebruik van de
Diensten door de Gemeenschap.
- Intellectuele eigendomsrechten : alle handelsmerken, logo's, geregistreerde
handelsmerken, internetdomeinnamen, modellen en ontwerpen, octrooien, auteursrechten
(met inbegrip van alle rechten op software) en morele rechten, rechten op databases,
halfgeleidertopografieën, knowhow en andere rechten, en andere industriële en
intellectuele rechten, al dan niet geregistreerd, en met inbegrip van registratierechten, en
alle andere gelijkwaardige rechten of beschermingswijzen die leiden tot een soortgelijk
resultaat waar ook ter wereld.
- Gemeenschapsportaal : het portaal waarin de Community haar Trusted Community en
haar leden kan beheren
- Profiel : de gepersonaliseerde omgeving van een Gebruiker in de Applicatie waartoe de
Gebruiker toegang heeft na registratie voor de Applicatie en die basisinformatie bevat over
de identiteit van de Gebruiker (achternaam, voornaam en geslacht), adres, vervoermiddel,
e-mailadres, telefoonnummer en informatie over hun kinderen (achternaam, voornaam,
geboortedatum en geslacht).
- Diensten : het aanbieden van de Applicatie en de Website, alsmede alle gerelateerde
diensten die door de Dienstverlener worden aangeboden via de Applicatie en de Website,
zoals beschreven in artikel 2 van deze Algemene Voorwaarden;

- Gebruiker ("u", "uw", "uw"): de ouder die de Applicatie installeert en een profiel aanmaakt
om eenvoudig de reizen door de Communities waarvan hun kinderen lid zijn te organiseren
en met andere Gebruikers te delen;
1.2. Na acceptatie vormen deze Voorwaarden de enige en exclusieve Overeenkomst tussen
Gebruiker en Dienstverlener of het enige en exclusieve Contract tussen de Gemeenschap en
Dienstverlener. De Overeenkomst wordt bewaard door de Aanbieder en blijft toegankelijk.
1.3.Deze Voorwaarden hebben voorrang op alle andere gerelateerde verzoeken, mondeling
of schriftelijk, in verband met de indiening van een aanbod, voorstel, garantie,
overeenkomst, communicatie of toezegging. De Gebruiker/Community erkent dat hij deze
Voorwaarden niet heeft aanvaard op basis van enige mededeling, verklaring, toezegging,
garantie of waarborg die de Dienstverlener niet schriftelijk heeft gespecificeerd.
1.4. De Gebruiker/Community erkent dat zijn eigen voorwaarden, indien van toepassing, of
die van een derde partij waarmee hij is verbonden, op geen enkele wijze van toepassing zijn
in verband met de levering van de Diensten.
1.5.Deze Voorwaarden zijn van toepassing ten gunste van elke onderaannemer of derde
partij die door de Aanbieder wordt gebruikt voor het leveren van de Diensten.
1.6.De Aanbieder behoudt zich het recht voor om deze Voorwaarden te allen tijde te
wijzigen of aan te passen zonder voorafgaande toestemming van de
Gebruiker/Gemeenschap.
1.7 De taal van de Overeenkomst/Contract en van alle communicatie en interacties tussen
de Gebruiker/Gemeenschap en de Dienstverlener met betrekking tot de Diensten is Frans,
Nederlands of Engels.

2. BESCHRIJVING VAN DE GEBRUIKERSDIENSTEN

Downloaden van de Applicatie

2.1. De Applicatie is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten en kan worden
gedownload van de Google Play Store® of de Apple App Store®. Om de Applicatie te
verkrijgen, hebt u een werkende internetverbinding en een actieve account op een
van deze mobiele applicatieplatforms nodig. Om veiligheids- en
compatibiliteitsredenen raden we je aan om altijd de laatste versie van het
besturingssysteem van je mobiele apparaat te gebruiken. De
compatibiliteitsvereisten voor het installeren en gebruiken van de Applicatie staan
vermeld op de pagina Applicatie op de platforms voor mobiele applicaties.

Je profiel registreren en aanmaken in de Applicatie

2.2. Zodra u de Applicatie heeft gedownload, kunt u zich registreren en een persoonlijk
profiel aanmaken. Registratie kan plaatsvinden door:
- eEmail en wachtwoord; of
- Facebook Connect (voor meer informatie over Facebook Connect zie
https://www.facebook.com/legal/terms/update); of
- Google Sign-in (voor meer informatie over Google Sign-in zie
https://policies.google.com/terms?hl=en-US); of
- Aanmelden met Twitter (voor meer informatie over Aanmelden met Twitter zie
https://twitter. com/nl/tos).

2.3 Je wordt gevraagd om je profiel aan te vullen met informatie over je identiteit
(achternaam, voornaam en geslacht), je adres, je vervoermiddel, je e-mailadres, je
telefoonnummer en informatie over je kinderen (achternaam, voornaam,
geboortedatum en geslacht).
2.4. Tijdens het registratieproces wordt je gevraagd om je profiel aan te vullen met
informatie over je identiteit (achternaam, voornaam en geslacht), je adres, je
vervoermiddel, je e-mailadres, je telefoonnummer en informatie over je kinderen
(achternaam, voornaam, geboortedatum en geslacht). Tijdens het registratieproces
wordt u gevraagd deze Algemene voorwaarden te accepteren; dit is een verplichte
voorwaarde om gebruik te kunnen maken van onze Diensten. Na het registratieproces
kunt u de Applicatie gaan gebruiken voor het beoogde doel.

Gebruik van de Applicatie door de Gebruiker

2.5.FamilyCabs is een platform dat Gebruikers samenbrengt om onder andere reizen
naar de Communities van hun kinderen te organiseren en te delen. De Applicatie stelt
Gebruikers in staat contact te leggen met andere Gebruikers en afspraken te maken om
reizen te delen.
2.6.De Gebruiker kan in de Applicatie zoeken naar Communities waarvan zijn/haar
kinderen lid zijn. Communities hebben een profielpagina met informatie over de
organisatie. Als de Community nog niet is geregistreerd in de Applicatie, kan de
Gebruiker contact opnemen met de Community zelf of met FamilyCabs die vervolgens
contact opneemt met de Community
2.7.Om een Gebruiker lid te laten worden van een vertrouwde Community, moet hij/zij
worden geaccepteerd door de Community.
2.8 Zodra een Gebruiker lid is van een Community of Trust, kan hij een lijst van andere
Gebruikers-leden bekijken. De Gebruiker kan dan op een kaart zien welke Gebruikers
vervoersmogelijkheden hebben voor een specifieke reis en hoe ver weg ze zijn. De
Gebruiker kan binnen zijn Vertrouwensgemeenschap een openbaar verzoek of aanbod
doen om hulp te krijgen of te geven of een gedeelde vervoerreis te organiseren. Een
Gebruiker-lid van de Vertrouwensgemeenschap kan reageren op dit verzoek of aanbod,
wat aanleiding geeft tot een gesprek tussen deze twee Gebruikers.
2.9 Gebruikers kunnen ook groepschats opzetten met andere Gebruikers ("Bubbels"),
onafhankelijk van de Gemeenschappen. In deze "Bubbles" kunnen Gebruikers ook
verzoeken en/of aanbiedingen toevoegen.
2.10. In uw Profiel kunt u kiezen welke informatie u aan andere Gebruikers en
Communities wilt tonen, waardoor u informatie over uw kinderen en uw adres kunt
verbergen. U begrijpt dat deze gegevens standaard zichtbaar zijn voor het goed
functioneren van onze Applicatie.
2.11. U kunt ook te allen tijde uw gegevens, wachtwoord, privacy-instellingen, taal- en
notificatie-instellingen in uw Profiel wijzigen.
2.12. U heeft ook de mogelijkheid om in de Applicatie andere ouders uit te nodigen die
nog geen Gebruikers van de Applicatie zijn. De Applicatie genereert dan een
uitnodigingslink die u naar uw contacten kunt sturen.
2.13. FamilyCabs maakt ook diensten van derden beschikbaar in de Applicatie, zoals
taxidiensten van derden, die altijd duidelijk herkenbaar zijn aan de naam of het logo van
de derde. Op het aanbieden van deze diensten van derden zijn de algemene

voorwaarden van de derde van toepassing, en wij raden u dan ook aan deze altijd te
raadplegen bij het gebruik van deze diensten. In geval van gebruik is de Gebruiker
gebonden aan een aanvullende contractuele relatie met die derde partij. FamilyCabs is
niet verantwoordelijk voor deze diensten die worden aangeboden door derden en voor
de overeenkomst die de Gebruiker heeft met deze derde partij, en kan niet aansprakelijk
worden gesteld voor het gebruik dat Gebruikers maken van deze diensten of voor enige
directe of indirecte schade die kan voortvloeien uit deze diensten of het gebruik ervan.

GEMEENSCHAP

Aanmelding als een Gemeenschap op de Website

2.14. Als een organisatie zich als Community bij FamilyCabs wil aansluiten, kan zij het
daarvoor bestemde formulier op onze Website invullen. De organisatie wordt gevraagd
om informatie te verstrekken over het type Community, de naam, het adres en het
telefoonnummer. Daarnaast worden de contactgegevens van de verantwoordelijke
persoon gevraagd. De organisatie geeft haar e-mailadres op en kiest ook een
wachtwoord. Ten slotte kan de organisatie ook een afbeelding toevoegen.
2.15. Tijdens het aanmeldingsproces wordt de organisatie gevraagd deze Algemene
Voorwaarden te accepteren; dit is een verplichte voorwaarde om gebruik te kunnen
maken van onze Diensten.
2.16. Wanneer een organisatie zich registreert, wordt zij verzocht onze formulieren en
betalingsvoorwaarden, waarvan de toepasselijke versie beschikbaar is op onze Website,
te bekijken en te aanvaarden. Op elke betaling zijn deze betalingsvoorwaarden van
toepassing. Als de organisatie moet betalen, verschijnt er na registratie een
pop-upvenster voor betaling. De prijs wordt bij elke jaarlijkse verlenging van het contract
herzien op basis van de dan geldende prijs, gecommuniceerd 1 maand voor het einde
van de termijn.
2.17. FamilyCabs heeft altijd het recht om een organisatie niet te accepteren als
Community.
2.18. Na toelating treedt de Overeenkomst in werking en ontvangt de Community een
e-mail van FamilyCabs waarin toegang wordt verleend tot de Community Portal met het
opgegeven e-mailadres en wachtwoord. Eenmaal toegelaten kunnen Gebruikers de
Community zien in de Applicatie.

Gebruik van FamilyCabs

2.19. In de Gemeenschap Portal kan de Gemeenschap informatie over haar organisatie
aan Gebruikers ter inzage geven. Daarnaast kan de Gemeenschap zien welke Gebruikers
lid willen worden van haar vertrouwde Gemeenschap.
2.20. Wanneer een Gebruiker lid wil worden, ontvangt de Gemeenschap een bericht en
kan zij de persoonlijke gegevens van de Gebruiker zien. Op deze manier kan de
Gemeenschap de Gebruiker identificeren en vaststellen of hij of zij in het echt lid is van
de Gemeenschap.
2.21. De Gemeenschap kan het lidmaatschap van de Gebruiker accepteren, weigeren of
intrekken. Als de Gemeenschap de Gebruiker als lid accepteert, maakt de Gebruiker deel

uit van de vertrouwde Gemeenschap en kan hij of zij andere Gebruikers-leden zien en
contact met hen opnemen.

3. VERPLICHTINGEN VAN DE GEBRUIKER EN DE GEMEENSCHAP

3.1.Indien u de Applicatie downloadt en installeert en vervolgens op een mobiel
apparaat gebruikt, wordt voor het apparaat specifieke informatie naar de Dienstverlener
verzonden en kan de Applicatie toegang verkrijgen tot bepaalde delen van het apparaat.
U garandeert dat u de rechtmatige en bevoegde gebruiker bent van dit apparaat en van
de diensten die nodig zijn om de Applicatie te downloaden, te installeren en te
gebruiken.
3.2 De verantwoordelijke voor de Gemeenschap erkent en garandeert dat hij/zij de
noodzakelijke rechten heeft om de Gemeenschap in te schakelen. Als u niet langer de
verantwoordelijke bent voor de Gemeenschap, moet u onmiddellijk stoppen met het
gebruik van het Gemeenschap-portaal en FamilyCabs hiervan op de hoogte stellen.
3.3 De Gebruiker/Gemeenschap is verantwoordelijk voor alle informatie die hij/zij
verstrekt in verband met de Diensten. De Gebruiker/Gemeenschap garandeert dat de
informatie die hij verstrekt correct en actueel is en erkent dat hij slechts één
Profiel/Gemeenschapsportaal voor zichzelf mag aanmaken. Dienstverlener is niet
verantwoordelijk voor het verifiëren van de juistheid of correctheid van de informatie die
door Gebruiker/ Gemeenschap of door derden wordt aangeleverd. Om deze reden kan
Dienstverlener niet verantwoordelijk worden gehouden voor de informatie die door de
Gemeenschap of Gebruiker wordt verstrekt. Als een Gemeenschap of Gebruiker
vermoedt dat een Profiel of Gemeenschap Portal gebaseerd is op valse informatie, moet
hij dit onmiddellijk melden aan FamilyCabs.
3.4 De Gebruiker en de Gemeenschap erkennen en aanvaarden dat communicatie en/of
het gebruik van de Applicatie waarin de volgende onderwerpen worden genoemd,
gesuggereerd of aangezet, niet is toegestaan en kan leiden tot de onmiddellijke
beëindiging van de Overeenkomst of het Contract:

1.4.1. laster, haat, xenofobie, geweld, terrorisme of discriminatie op grond van ras,
etniciteit, geslacht, religie, seksuele geaardheid of huidskleur;

1.4.2. illegale goederen of diensten, met inbegrip van maar niet beperkt tot wapens,
munitie, explosieven, drugs, smokkelwaar, nagemaakte goederen of
documenten, instrumenten of diensten voor het witwassen van geld,
ongeoorloofd gokken en wedden, spionage; ongeoorloofde verkoop van
geneesmiddelen of voedingssupplementen;

1.4.3. pornografisch beeldmateriaal, met inbegrip van visuele weergaven van
naaktheid of expliciete of overdreven suggestieve en seksueel provocerende
poses, evenals goederen of diensten voor volwassenen ;

1.4.4. de verkoop van tabak of goederen, diensten of inhoud die roken
vergemakkelijken of aanmoedigen;

1.4.5. goederen of diensten die inbreuk op intellectuele eigendomsrechten op
beschermde inhoud vergemakkelijken, mogelijk maken of aanmoedigen;

1.4.6. valse verklaringen over de eigenschappen, functies of het gebruik van
goederen en diensten;

1.4.7. oplichting of fraude;

1.4.8. inhoud of beelden die te schokkend of van slechte smaak zijn;
3.5 De gebruiker/community erkent en accepteert dat inloggegevens voor toegang tot een
gemeenschapsprofiel/portaal persoonlijk zijn en niet gedeeld mogen worden. De
Gebruiker/Gemeenschap draagt de verantwoordelijkheid en het risico van enig
ongeautoriseerd gebruik van inloggegevens om ervoor te zorgen dat dit niet leidt tot een
inbreuk op de beveiliging door de Aanbieder. Als een Gebruiker/Gemeenschap frauduleus
gebruik van zijn inloggegevens vermoedt, moet hij zo snel mogelijk contact opnemen met de
Aanbieder (hello@FamilyCabs.be) om de toegangsrechten voor deze inloggegevens te laten
intrekken.
3.6. Elke schending van deze algemene voorwaarden door de Gebruiker/Gemeenschap kan
resulteren in de onmiddellijke beëindiging van de Overeenkomst, in het geval van een
Gebruiker, of de onmiddellijke beëindiging van het Contract, in het geval van de
Gemeenschap, zonder voorafgaande kennisgeving en zonder voorafgaand beroep op een
rechter.

2. GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID

4.1. De Diensten stellen Gebruikers in staat om transport te organiseren en te plannen met
vrienden, familieleden en andere personen die Gebruikers vrijwillig en onafhankelijk kiezen.
De Dienstverlener controleert in geen geval de Gebruikers en doet geen aanbevelingen voor
autochauffeurs of andere vervoersmiddelen. Daarom garandeert FamilyCabs niet de
kwaliteit, geschiktheid, veiligheid of capaciteit van andere Gebruikers/chauffeurs. Gebruikers
van de Diensten worden toegelaten tot een vertrouwensgemeenschap na verificatie door de
Gemeenschap, en Gebruikers bepalen zelfstandig met wie ze carpoolen (en elk ander soort
rit delen) en nemen de volledige verantwoordelijkheid op zich en aanvaarden alle
bijbehorende verplichtingen. De Gebruiker erkent dat FamilyCabs geen transport- of
logistieke diensten verleent als vervoerder. FamilyCabs is alleen een bemiddelaar en kan op
geen enkel moment verantwoordelijk worden gehouden voor het gebruik dat Gebruikers en
Gemeenschappen maken van de Applicatie, inclusief het creëren van Profielen en
Gemeenschapsportalen op basis van valse informatie, de berichten die via de applicatie
worden verzonden en de verplichtingen en transportritten die ze uitvoeren op basis van de
Applicatie.
4.2. Gemeenschappen zijn niet aansprakelijk voor ongevallen als gevolg van het gebruik van
de Applicatie of enige andere schade als gevolg van misbruik van de Applicatie door
Gebruikers, zelfs als de Gemeenschap Gebruikers heeft aangemoedigd om de Applicatie te
gebruiken.
4.3. De Diensten worden u geleverd in de staat waarin ze zich bevinden. De Gebruiker/de
Gemeenschap aanvaardt en erkent dat de Diensten in wezen afhankelijk zijn van software,
wat betekent dat een vlekkeloze werking en permanente beschikbaarheid niet kunnen
worden gegarandeerd.
4.4. De Dienstverlener behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken de functies
en beschikbaarheid van de Diensten op elk moment te wijzigen. Eventuele geplande
wijzigingen in de beschikbaarheid van de Diensten zullen, voor zover mogelijk en redelijk,
vooraf worden gecommuniceerd via de Applicatie en/of de Website.
4.5. De Applicatie bevat advertenties voor goederen en diensten die gekoppeld kunnen zijn
aan de Diensten. Deze advertenties worden geleverd door derden-adverteerders waarmee
de Dienstverlener geen andere relatie heeft dan een overeenkomst die hen in staat stelt hun

advertenties weer te geven. De Dienstverlener controleert niet de juistheid en correctheid
van de informatie verstrekt door deze adverteerders en kan daarom niet aansprakelijk
worden gesteld voor fouten, onnauwkeurigheden of weglatingen in de verstrekte informatie.
4.6. De Dienstverlener kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig falen, zelfs niet bij
grove nalatigheid of fraude, in de diensten van derden waarop de Diensten steunen maar
die buiten de controle van de Dienstverlener vallen (bijvoorbeeld diensten geleverd door
derden-applicaties, telecomproviders of betalingsdienstaanbieders).
4.7. De Dienstverlener kan niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte schade,
waaronder onder meer gevolgschade, financiële of commerciële verliezen, winstderving of
inkomsten, gemiste kansen, besparingen, of schade als gevolg van bedrijfsonderbrekingen,
reputatieschade en schade als gevolg van rechtszaken aangespannen door derden tegen u.
4.8. De Dienstverlener kan alleen aansprakelijk worden gesteld voor schade die is bewezen
te zijn veroorzaakt door opzet of grove schuld van zijn kant of van een van zijn
onderaannemers. 4.9. Tenzij anders vermeld in deze Voorwaarden of de dwingende
wetgeving, zal de totale en cumulatieve aansprakelijkheid van de Dienstverlener beperkt zijn
tot 50 euro.

3. DUUR EN BEËINDIGING
Overeenkomst met de Gebruiker
5.1. De Overeenkomst begint zodra de Gebruiker deze Voorwaarden heeft aanvaard. De
duur van de Overeenkomst zal voor Gebruikers onbepaald zijn.
5.2. De Gebruiker kan te allen tijde deze Overeenkomst met onmiddellijke ingang beëindigen
zonder kennisgeving, vergoeding of voorafgaand beroep op de rechter.
5.3. De Dienstverlener kan deze Overeenkomst of een van de Services gekoppeld aan de
Applicatie te allen tijde beëindigen zonder vergoeding, na de Gebruiker hiervan twee
maanden van tevoren op de hoogte te hebben gesteld.
5.4. De intentie om de Overeenkomst te beëindigen zal worden gecommuniceerd: (a) door
de Dienstverlener via de Applicatie en (b) door de Gebruikers door hun Profiel te
verwijderen/sluiten.
5.5. Onverminderd zijn andere rechten op grond van wetgeving of de Overeenkomst, kan de
Dienstverlener naar eigen goeddunken en te allen tijde deze Overeenkomst met
onmiddellijke ingang beëindigen of de uitvoering ervan opschorten, de toegang tot de
Applicatie van de Gebruiker weigeren of beperken, indien deze laatste deze Overeenkomst
op ernstige wijze schendt.
5.6. De Dienstverlener kan ook op elk moment de uitvoering van deze Overeenkomst
opschorten, de toegang weigeren of beperken tot de Applicatie:

5.6.1. indien de Dienstverlener feiten ontdekt die het vertrouwen tussen de Gebruiker
en de Dienstverlener kunnen ondermijnen, of die schadelijk zijn of kunnen zijn voor de
reputatie van de Dienstverlener,

5.6.2. bij redelijk vermoeden van fraude, of risico op misbruik of frauduleus gebruik van
de Applicatie,

5.6.3. bij technische problemen, of
5.6.4. om andere objectieve redenen die verband houden met de veiligheid.

5.7. Bij beëindiging van de Overeenkomst zullen alle persoonlijke gegevens die u in uw
profiel heeft opgenomen worden geanonimiseerd en/of geglobaliseerd, en de resterende
elementen zullen worden verwijderd of vernietigd door de Dienstverlener, tenzij een
wettelijke of regelgevende verplichting, of een gerechtelijke of administratieve beslissing dit

verhindert. Deze verwijdering en vernietiging zullen dus geen geglobaliseerde of anonieme
informatie omvatten die de Dienstverlener gebruikt om zijn activiteiten en diensten te
leveren, te verbeteren of te versterken.
5.8. Na beëindiging van de Overeenkomst stopt u met het gebruik van alle intellectuele
eigendomsrechten van de Dienstverlener.

Overeenkomst met de Gemeenschap

5.9. De Overeenkomst met de Gemeenschap begint zodra de Gemeenschap is geautoriseerd
op het FamilyCabs-platform.
5.10. Tenzij anders overeengekomen, heeft de Overeenkomst een initiële duur van één jaar
(maximaal) - beginnend op 1 september van het lopende kalenderjaar en eindigend op 31
augustus van het volgende kalenderjaar - en wordt automatisch verlengd bij afloop voor
periodes van één jaar.
5.11. De Gemeenschap of FamilyCabs kan de Overeenkomst beëindigen vóór het einde van
elk contractueel jaar met een opzegtermijn van 1 maand of als ze de aangepaste
Voorwaarden weigert zoals bepaald in clausule 1.6. De opzegging zal worden
gecommuniceerd: (a) door de Dienstverlener naar het door de Gemeenschap opgegeven
e-mailadres en (b) door de Gemeenschappen naar het volgende e-mailadres:
hello@FamilyCabs.be.
5.12. Onverminderd zijn andere rechten op grond van wetgeving of de Overeenkomst, kan
de Dienstverlener naar eigen goeddunken en te allen tijde deze Overeenkomst met
onmiddellijke ingang beëindigen of de uitvoering ervan opschorten, de toegang tot de
Diensten en het Gemeenschapsportaal weigeren of beperken voor de Gemeenschap:

5.12.1. indien de Gemeenschap deze Overeenkomst op ernstige wijze schendt, met
inbegrip van, maar niet beperkt tot, het niet betalen van de maandelijkse bijdragen door de
Gemeenschap;

5.12.2. Indien de Dienstverlener niet langer alle of een deel van de Diensten aanbiedt.
5.13. De Dienstverlener kan ook op elk moment de uitvoering van deze Overeenkomst
opschorten, de toegang weigeren of beperken tot het Gemeenschapsportaal:

5.13.1. Als de Dienstverlener niet langer een deel van de Diensten aanbiedt;
5.13.2. als de Dienstverlener feiten ontdekt die het vertrouwen tussen de Gemeenschap

en de Dienstverlener kunnen ondermijnen, of die schadelijk zijn of kunnen zijn voor de
reputatie van de Dienstverlener;

5.13.3. bij redelijk vermoeden van fraude, of risico op misbruik of frauduleus gebruik van
de Diensten of het Gemeenschapsportaal;

5.13.4. bij technische problemen, of
5.13.5. om andere objectieve redenen die verband houden met de veiligheid.

5.14. Bij beëindiging van de Overeenkomst zullen alle persoonlijke gegevens met betrekking
tot de verantwoordelijke persoon binnen de organisatie worden geanonimiseerd en/of
geglobaliseerd, en de resterende elementen zullen worden verwijderd of vernietigd door de
Dienstverlener, tenzij een wettelijke of regelgevende verplichting, of een gerechtelijke of
administratieve beslissing dit verhindert. Deze verwijdering en vernietiging zullen dus geen
geglobaliseerde of anonieme informatie omvatten die de Dienstverlener gebruikt om zijn
activiteiten en diensten te leveren, te verbeteren of te versterken.
5.15. Na beëindiging van de Overeenkomst stopt de Gemeenschap met het gebruik van alle
Intellectuele Eigendomsrechten van de Dienstverlener.

4. INTELLECTUELE EIGENDOM
6.1. De Dienstverlener blijft te allen tijde houder van alle intellectuele eigendomsrechten,
inclusief aanverwante rechten, met betrekking tot de inhoud van de Applicatie en zijn
Website.
6.2. Met betrekking tot het beeld dat de Gemeenschap uploadt naar haar
Gemeenschapsportaal, garandeert de Gemeenschap dat zij alle benodigde rechten heeft om
dit beeld te gebruiken, en verleent zij de Dienstverlener een niet-exclusieve, overdraagbare,
sublicentieerbare, royaltyvrije en wereldwijde licentie voor het gebruik van dit beeld.
6.3. De Dienstverlener verleent de Gebruiker/de Gemeenschap een niet-exclusief,
niet-overdraagbaar en niet-sublicentieerbaar recht op het gebruik van de Applicatie en de
Website gedurende de gehele duur van de Overeenkomst/Contract. Dit gebruiksrecht zal
consistent zijn met normaal gebruik van de Intellectuele Eigendomsrechten van de
Dienstverlener zoals geïnterpreteerd in deze Voorwaarden en in alle documentatie die door
de Dienstverlener wordt verstrekt. De Dienstverlener draagt op geen enkele manier, in het
kader van deze Overeenkomst/Contract, de eigendom over van zijn Intellectuele
Eigendomsrechten.
6.4. Op basis van de bepalingen van de vorige clausule is de Gebruiker/de Gemeenschap niet
gemachtigd om op enigerlei wijze kopieën te maken, te analyseren, te decompileren,
openbaar te maken, te verspreiden, over te dragen aan derden of wijzigingen aan te brengen
in inhoud die valt onder de Intellectuele Eigendomsrechten zonder de uitdrukkelijke
toestemming van de Dienstverlener.
6.5. Het gebruik door de Gebruiker/de Gemeenschap van elementen beschermd door
Intellectuele Eigendomsrechten of de rechten van derden geschiedt op zijn volledige en
enige verantwoordelijkheid, en hij vrijwaart en houdt de Dienstverlener schadeloos tegen
alle eventuele gerechtelijke stappen van derden met betrekking tot de schending van hun
rechten. De Gebruiker/de Gemeenschap erkent en aanvaardt dat de Dienstverlener geen
controle- of adviesbevoegdheid heeft met betrekking tot de rechten, inclusief Intellectuele
Eigendomsrechten, die door derden worden gehouden.

5. BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS
7.1. De Dienstverlener verwerkt uw persoonsgegevens als verwerkingsverantwoordelijke
voor het leveren van de Diensten, in overeenstemming met het Privacybeleid van
FamilyCabs dat beschikbaar is op www.FamilyCabs.be en in de Applicatie.
7.2. Dit Privacybeleid biedt individuen waarvan de persoonsgegevens worden verwerkt door
de Dienstverlener alle wettelijk vereiste informatie over de verwerking van hun
persoonsgegevens door de Dienstverlener, de redenen voor hun verwerking en de rechten
van de betrokken personen met betrekking tot dergelijke verwerking.

6. SLOTBEPALINGEN
8.1. De bepalingen van deze Voorwaarden belemmeren en beperken geen van de rechten
die aan consumenten worden toegekend krachtens de toepasselijke wetgeving.
8.2. De Dienstverlener kan naar eigen goeddunken vertrouwen op onderaannemers voor de
uitvoering van zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst/Contract. Voor de
Dienstverlener kan de Overeenkomst/Contract niet worden geïnterpreteerd als zijnde van
strikt persoonlijke aard. Alle rechten en verplichtingen van de Dienstverlener krachtens deze
Overeenkomst/Contract kunnen geheel of gedeeltelijk worden overgedragen aan een derde
zonder de noodzaak van instemming.

8.3. De Gebruiker/de Gemeenschap is niet gerechtigd zijn rechten en verplichtingen uit
hoofde van deze Overeenkomst/Contract over te dragen zonder schriftelijke toestemming
van de Dienstverlener.
8.4. Deze Overeenkomst/Contract houdt op geen enkele manier een beperking in van de
rechten van de Dienstverlener krachtens de wetgeving.
8.5. Waar mogelijk moeten de bepalingen van deze Voorwaarden worden uitgelegd op een
manier die geldig en afdwingbaar is onder de geldende wetgeving. Indien echter een of
meer bepalingen van deze Voorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig, onwettig of
niet-afdwingbaar blijken te zijn, blijven de resterende bepalingen van deze Voorwaarden
volledig van kracht alsof ze nooit de ongeldige, onwettige of niet-afdwingbare bepaling(en)
hebben bevat. Bovendien, in dat geval, zal de Dienstverlener de ongeldige, onwettige of
niet-afdwingbare bepaling(en), of een deel daarvan, wijzigen en/of instemmen met een
nieuwe bepaling die zo veel mogelijk de doelstellingen van de ongeldige, onwettige of
niet-afdwingbare bepaling(en) weerspiegelt.
8.6. Deze Overeenkomst/Contract wordt beheerst door het Belgisch recht. De Gebruiker/de
Gemeenschap stemt ermee in om te proberen geschillen met betrekking tot deze
Overeenkomst/Contract via onderhandelingen op te lossen. Bij mislukking van de
onderhandelingen zullen alle geschillen met betrekking tot de geldigheid, interpretatie,
toepassing, uitvoering en beëindiging van deze Overeenkomst/Contract worden voorgelegd
aan de bevoegdheid van de rechtbanken van Brussel.
8.7. Als consument (de Gebruiker) biedt de Europese Unie u een alternatief platform voor
geschillenbeslechting. Consumenten kunnen hun geschillen met betrekking tot een online
bestelling oplossen zonder tussenkomst van een rechtbank. U kunt toegang krijgen tot het
online platform voor geschillenbeslechting via deze link: http://ec.europa.eu/odr/.